بيراميديا تحصل على جائزة التميز الإبداعي من رابطة البث والإعلام الدولي بالمملكة المتحدة

Pyramedia Production ‘Prince of Poets’ wins award from the Association for International Broadcasting

اعلنت رابطة البث والاعلام الدولي بالمملكة المتحدة عن فوز شركة الإنتاج الإعلامي بيراميديا بجائزة التميز الإبداعي عن برنامج امير الشعراء أكبر مسابقة تليفزيونية تعني بالشعر الفصيح، والذي يذاع على قناة ابوظبي الفضائية، وتنتجه هيئه ابوظبي للثقافة والتراث ،ونجح في جذب عشرات الملايين من الجماهير العربية الي متابعته و التفاعل معه

Pyramedia production ‘Prince of Poets’ has won an award from the Association for International Broadcasting in the most creative specialist genre-TV category. The AIB International Media Excellence Awards 2009 were held in London on November 4 and showcased the best talent, best programming and most innovative technology across television, radio, online and mobile. ‘Prince of Poets’ is a classical Arabic poetry TV competition broadcast on Abu Dhabi TV, the third season of the highly successful show ended in August.

ملتقى شباب الإعلاميين العرب الدولي يختار نشوة الرويني أفضل محاورة في الوطن العربي

Arab Youth Media Forum awards Nashwa Al Ruwaini for Best Arab Presenter

حصلت الإعلامية نشوة الرويني على جائزة افضل محاورة في الوطن العربي ، من ملتقى شباب الإعلاميين العرب الدولي بالأردن ، لما تتمتع به من خبرات إعلامية اكتسبتها عبر مشوارها الإعلامي الذي يمتد لأكثر من عشرون عاماً ، وثقافتها الموسوعية و قدرتها على تقديم وعرض ثقافة المنطقة التي تنتمي اليها بصورة اكثر حيادية و بإنتماء مقبول وغير متحيز ، وتقدم حاليا برنامج نشوة الذي يذاع على قناة دبي الفضائية اسبوعيا ، وعلى مدار اربع سنوات متتالية، يعد واحدا من اهم البرامج الحوارية في الشرق الاوسط، و استطاع ان يحقق اعلى نسبة مشاهدة طبقا للإحصائيات الرسمية

Nashwa Al Ruwaini was honoured by the Arab Youth Media Forum in Jordan as Best Arab Presenter. The award was given to Nashwa in appreciation for the effort she has placed in the service of the Arabic media. With over 20 years experience in the Arab media Nashwa has strived to present the culture of the region in a clearer, unbiased and acceptable picture to the rest of the world. Nashwa currently presents the Nashwa show, now in its fourth seaon and aired weekly on Dubai TV. The show is considered one of the most influential talk shows in the Middle East with the highest number of viewers according to official ratings.

جامعة كامبردج تكرم نشوة الرويني

Nashwa Al Ruwaini honoured by the University of Cambridge

كرمت جامعة كامبريدج البريطانية، ثاني أقدم جامعة في العالم الناطق باللغة الإنجليزية، الإعلامية نشوة الرويني، وذلك عبر مساهماتها الفعَّالة في رسم صورة أكثر وضوحاً للإعلامي العربي من خلال سعيها الدؤوب كإعلامية عربية إلى تقديم ونقل الصورة الحقيقية للإعلام العربي في المحافل الدولية، والتأكيد على مدى تقدمه ومواكبته لكل مستحدثات العصر سواء على مستوى الفكر والمضمون والرسالة أو على مستوى التقنيات الحديثة والوسائل والآليات، ولقبتها الجامعة بلقب أفضل إعلامية عربية

The prestigious University of Cambridge has honoured Nashwa Al Ruwaini as Best Media Personality during their annual graduation ceremony. Nashwa was honored for her extensive experience in the media industry over the span of 20 years and for the many programs she has produced and presented that highlight important issues in the Arab world. Held at the Four Seasons Nile Plaza in Cairo, Vice President of the University David Lawson and Dr. Sherief Al Baltaji, representative of the University in Egypt and the Arab World, presented the Best Media Personality award to Nashwa’s brother, Dr. Mohamed Al Ruwaini.